再過兩個半月後，2024年就要結束了。這一年過得不算太平靜！當然，真的希望剩下的兩個半月，可以順利的完成各項工作。我們繼續努力。
許多好朋友都知道：自去年，2023年底，Enterprise Big Data Scientist 企業大數據科學家的核心知識書籍出版之後，我們就立即採取行動進行翻譯，今年四月底，正式翻譯完成。感謝團隊的付出。我們滿心期待資料科學家的國際認證可以順利上線。當時，我們得到的資訊是六月底應該會順利上線。可是，直到今天，我們還在等待消息，沒有正式上線。
時間，這麼等待下去，不是辦法。七月，我就向 APMG 表明，我們有意願將人工智慧的國際認證 (BCS AI certifications)，納入我們在台灣的許可範圍，然後開始努力準備課程與考試。就在 8/3 與 8/17 我個人就先完成人工智慧國際認證的兩張證書。然後，10/15，就是昨天晚上，我們完成與英國面試審查的程序。現在，我們在等通知！期望能夠獲得同意，順利完成這一個計畫的第三步驟。
在上述的過程中，有一個意外發生了。這其實，不是壞事。就在八月中旬，大數據國際認證的整個認證體系中，Technical Track 的 Enterprise Big Data Engineer 企業大數據工程師的核心知識手冊出版了。當時，我跟 APMG 說：哇！不會發生 EBDE 超車 EBDS 的現象吧？結果，如我的烏鴉嘴所說的：APMG 宣布：馬上 11/4 EBDE 的課程與考試，就要上線了，此時，反而還沒有 EBDS 的發布上線的消息。真的被超車了！
這其實不是壞事，早晚都應該要上線的課程與認證。只是這安排，打的讓我們措手不及。在這裡，先跟大家說抱歉！事情還是要一步步的走下去！所以，接下來呢？我們的原則大致如下，優先順序也如下所述：
第一，如果順利通過昨晚的英國面試審查，我們下一步就是申請翻譯課本與考卷等大量的翻譯文件作業。當完成這一步時，課程才會如期的開始。
第二，EBDS 的繼續等待。當然，根據課程內容的準備，還在繼續進行中。
第三，我們開始啟動 EBDE 核心書籍的翻譯。我們會繼續努力。
第四，對於企業大數據框架的研究，延伸到數據能力成熟度的分析，我們會繼續執行。
昨天晚上，我們向英國的審查人員表示：當我們的客戶對於數據的能力不斷提升之後，接下的步驟，就是會進入到人工智慧的領域中。這是非常合理也合宜的安排。英國審查人員對於我們已經有六年的大數據國際認證的經驗，然後擴展到人工智慧認證的領域，這樣的規劃，表示十分的認同。他們也非常的支持我們的翻譯。我們雙方都有一個期待，期待把正確的知識交給大家。透過上述的文字，我相信你可以看出我們對於國際認證課程的嚴謹。品質，絕對不是問題。行動，才有機會為你創造價值。期待在未來的課程中見到你。
2024 年 10月23日，收到 Approval Trainer 的 證書